lunes, 7 de noviembre de 2011

Portada diciembre revista de vinos Chapo

Franco Fontanarrosa

LA MUJER BARBUDA SALE A ESCENA!!!!

FECHAS DE PRESENTACIÓN DE SU ÚLTIMO DISCO
LAGARTOS TERRIBLES
ROSARIO: 27 NOVIEMBRE
BUENOS AIRES: 1 DICIEMBRE



LA MUJER BARBUDA, la banda de Franco Fontanarrosa, sale a escena para presentar oficialmente su última producción discográfica, dedicada íntegramente a los dinosaurios.

DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE - ROSARIO
(Lunes feriado)
22:00 hs.
Mc Namara (Tucumán 1016)
Anticipadas $20, en puerta $25, con el disco $50.

JUEVES 1 DE DICIEMBRE - BUENOS AIRES
22:00 hs.
ULTRA BAR (San Martín 678)
Entradas $25, con disco $50.

Mirá el videoclip animado de QUETZALCOATLUS!!!


“Lagartos Terribles" es el significado de la palabra dinosaurio. Este disco de "La Mujer Barbuda" lleva por nombre dicho significado ya que la música que contiene está enteramente dedicada a estos animales prehistóricos.

Los dinosaurios se transforman en concepto de disco a partir de la búsqueda de expresar con sonido características de estas criaturas, ya sean observaciones concretas acerca de su aspecto, o manifestaciones más abstractas de la atmósfera que estos seres generan.

De esta búsqueda brotan distintos elementos en el disco, los cuales dan al mismo una anatomía no menos peculiar y grotesca que la de un reptil de 28 metros de largo.

Cada tema tiene el nombre de un dinosaurio. A su vez, las composiciones están divididas en tres grupos diferentes de acuerdo al tamaño del animal que cada una representa. Y se separan en pequeños, medianos y grandes saurios. Cada grupo tiene características de producción y de composición distintas.

Los pequeños tienen un sonido de baja calidad y las composiciones son bastante abstractas. Los medianos suenan de una forma orgánica y sus temas son de una contextura creativa más ordenada. Mientras que los grandes saurios tienen una tímbrica filosa y agresiva junto con un lenguaje musical distorsionado y predador.

Estas ideas zoomorfas, conviven dentro del mismo bioma con un modo de trabajar la música según el cual, sus elementos pueden ser ordenados de manera cambiante y retorcida, pero a su vez son todos iluminados por un mismo concepto claro y contundente. Métodos de emplear el sonido que tienen relación con usos de la música en el cine o en dibujos animados.

Hablamos de drásticos cambios de escenario sonoro, extrañas mutaciones de una misma idea, composiciones estructuradas de un modo aparentemente incoherente, malformaciones de géneros musicales como el rock, el jazz, el noise o el funk y un especial gusto por plantear una sensación de incertidumbre en el oyente.

Además, el arte del disco fue echo por Lucas Nine, quien, a través de un estilo virulento y expresivo, vuelca una galería de imágenes que imprimen acción e interacción a este museo sonoro, el cual es un trabajo que se traduce en un gran afecto y simpatía por estos "Lagartos Terribles".

Quizás, un disco, sea una manera de fosilizar la música.

Franco Fontanarrosa



LA MUJER BARBUDA son:

Martin Pantyrer: Saxos soprano, tenor y barítono, clarinete, clarinete alto y bajo, objetos y juguetes

Sergio Álvarez: Guitarra eléctrica, procesadores, objetos y juguetes

Franco Fontanarrosa: Bajo, procesadores, objetos y juguetes

Lulo Isod: Batería, objetos y juguetes





TEMAS



1- Un Kronosaurus viene de lejos

2- Trilobite

3- Longisquama

4- Microceratops

5- Dimetrodón

6- Alvarezsaurus

7- Pachycephalosaurus

8- Carbono 14

9- Dilophosaurus

10- Quetzalcoatlus

11- Baryonyx

12- Nahuelito







Leandro Ceruti

JA! Comunicación + Prensa

(54 11) 4770-9479

(549 11)-4971-2140 (móvil)

Malabia 1297 2° 5

C.A.B.A. - Argentina

www.jorgela.com

lunes, 24 de octubre de 2011

Second Master Cup International Illustration Biennial

) Noah's Ark -- New World, New Age, New Hope...
B) Free Topic -- Live and Create Freely...

...........................................................................................................................
The Results of the Second Master Cup International Illustration Biennial

Jury member:
Dachuan Xia/Artist & General secretary of Chinese Artists's Association Cartoon
Committee
Christopher Petrocchi/2D Concept and Animation Artist
Johnny Lau/Director of AIC Asia Pte Ltd, Founder of INC3 Pte Ltd & Rojak City Pte Ltd
Guo Yong/Curator of Italian Bologna Illustration Biennial Chinese Area
Xiao Yanzhong/Well-known Taipei Cartoonist and Illustrator
Zhu Cheng/Director of Red Man Art Center
Dong Yingbao/Well-known Printmaking Artist and Director of Yingbao Workshop
Li Haifeng/Director of Beijing Cartoon Center
Lv Chao/Editor in Chief of Publishing House

w i n n e r s

Grand Master prize
Jin Hui/China
Quan Yingsheng/Korea


Master prize
ROBERT BARAMOV/Bulgaria
Takeda Hideo/Japan
Larry Glenn/Australia
Kim Young Taik/North Korea
Bai Yuping/China
Dey GAutam/India
MIKHAIL M. ZLATKOVSKY /Russia
VICTORIA GORO-RAPOPORT/USA
Xu Li/China
Teoh Hsieh Keat/USA


Best work prize
STEPHEN MUMBERSON/UK
Lv Jiang/China
Yuriy Kosobukin/Ukraine
MARCIN BONDAROWICZ/Poland
VICTORIA GORO-RAPOPORT/USA
ROBERT BARAMOV/BULGARIA


Special Prize offered by Host Units and Joint Hosts
Agnieszua Rogowsua/Poland
ANNA TIKHONOVA/BELARUS
BERT M.L. WITTE/Netherlands
Bobo Pernecky/Slovakia
BORKOVIC TOSO/SERBIA
Cristobal Reinoso/ARGENTINA
Gluszek Jerzy/Poland
CAU Gomez/Brazil
GRISALES RODRIGUEZ RAUL ALFONSO/ COLOMBIA
Grzegorz Szumowski/Poland
JIRI SLIVA/Czech
JITET KOSTANA/INDONESIA

Special Prize of Jury meeting
Special Prize of Jury meeting/Juan Canals Carreras/Spain
Special Prize of Jury meeting/Krashchin Nickolai Mikhailovitch/Russia
Special Prize of Jury meeting/Lv Jiang/China
Special Prize of Jury meeting/MIKHAIL M. ZLATKOVSKY /Russia
Special Prize of Jury meeting/Mojmir Mihatov/Croatia
Special Prize of Jury meeting/Mungan Ayten/Turkey
Special Prize of Jury meeting/Oleg Dergachov/Canada
Special Prize of Jury meeting/OLEKSY KUSTOVSKY/Ukraine
Special Prize of Jury meeting/PAOLO DALPONTE/ITALIA
Special Prize of Jury meeting/Pawel Kuczynski/Poland
Special Prize of Jury meeting/VALENTIN Druzhinin/Russia
Special Prize of Jury meeting/VALENTIN GEORGIEV/BULGARIA
Special Prize of Jury meeting/VICTORIA GORO-RAPOPORT/USA
Special Prize of Jury meeting/VLADIMIR KAZANEVSKY/UKRAINE
Special Prize of Jury meeting/Zhang Hai Tao/China

Honorary Prize
Honorary Prizes/AHMAD MASTALI POR/Iran
Honorary Prizes/Constantin Pavel/Romania
Honorary Prizes/Crudu Victor/Moldova
Honorary Prizes/Darko Drljevic/Montenegro
Honorary Prizes/Ivailo Tsvetkov/Bulgaria
Honorary Prizes/IWAMIZU ASAKO/JAPAN
Honorary Prizes/Jin Hui/China
Honorary Prizes/JIRI SLIVA/Czech
Honorary Prizes/JITET KOSTANA/INDONESIA
Honorary Prizes/KATZ GRIGORI/
Honorary Prizes/Krashchin Nickolai Mikhailovitch/Russia
Honorary Prizes/Mohammad Arezoo/Iran
Honorary Prizes/Moises Ramirez Alonso(MOI)/Spain
Honorary Prizes/Mojmir Mihatov/Croatia
Honorary Prizes/Mungan Ayten/Turkey
Honorary Prizes/Nikola Listes/Croatia
Honorary Prizes/Oleg Dergachov/Canada
Honorary Prizes/Oleg Goutsol/Ukraine
Honorary Prizes/OLEKSY KUSTOVSKY/Ukraine
Honorary Prizes/Saeede Abbas Gohari/Iran
Honorary Prizes/STEPHEN MUMBERSON/UK
Honorary Prizes/Valehtin Druzhinin/Russia
Honorary Prizes/VLADIMIR KAZANEVSKY/UKRAINE
Honorary Prizes/Yuriy Kosobukin/Ukraine
Honorary Prizes/Grzegorz Szumowski/Poland
Honorary Prizes/CAU Gomez/Brazil
Honorary Prizes/Cristobal Reinoso/ARGENTINA
Honorary Prizes/Bobo Pernecky/Slovakia
Honorary Prizes/Juan Canals Carreras/Spain
Honorary Prizes/Mungan Ayten/Turkey


Excellent Prize
Excellent Prizes/Dusan LUDWIG/Serbia
Excellent Prizes/Masome Rezaee/Iran
Excellent Prizes/Alex Trochut/Spain
Excellent Prizes/Anindito Anon/Indonesia
Excellent Prizes/Askin Ayrancioglu/TURKEY
Excellent Prizes/BORKOVIC TOSO/SERBIA
Excellent Prizes/Constantin Pavel/Romania
Excellent Prizes/Danny De Haes/Belgium
Excellent Prizes/Darko Drljevic/Montenegro
Excellent Prizes/DODDY ISWAHYUDI/INDONESIA
Excellent Prizes/DORU AXINTE/ROMANIA
Excellent Prizes/Du Yu/China
Excellent Prizes/FRANCO ORIGONE/ITALY
Excellent Prizes/IKHSAN DWIONO/INDONESIA
Excellent Prizes/ILYA KATZ/
Excellent Prizes/Jovan Prokopljevic/Serbia
Excellent Prizes/Juan Canals Carreras/Spain
Excellent Prizes/KATZ GRIGORI/
Excellent Prizes/Li Yan/China
Excellent Prizes/Ludo Goderis/Belgium
Excellent Prizes/Magdalena Nowak/Poland
Excellent Prizes/Mario JESUS MARCELINO/BRAZIL
Excellent Prizes/Markus Grolik/Germany
Excellent Prizes/MIKHAIL M. ZLATKOVSKY /Russia
Excellent Prizes/Mu Fa Yi/China
Excellent Prizes/Mungan Ayten/Turkey
Excellent Prizes/Musa Gumus/TURKEY
Excellent Prizes/Oleg Dergachov/Canada
Excellent Prizes/Oleg Goutsol/Ukraine
Excellent Prizes/OLEKSY KUSTOVSKY/Ukraine
Excellent Prizes/Pol Leurs/Luxembourg
Excellent Prizes/RAUL DE LA NUEZ/USA
Excellent Prizes/Saeede Abbas Gohari/Iran
Excellent Prizes/Serhiy Naberezhnykh/Ukraine
Excellent Prizes/Shirin Gholipoor/Iran
Excellent Prizes/SLOBODAN BUTIR/CROATIA
Excellent Prizes/STEPHEN MUMBERSON/UK
Excellent Prizes/Tchavdar Nikolov/Bulgaria
Excellent Prizes/Valehtin Druzhinin/Russia
Excellent Prizes/VALENTIN GEORGIEV/BULGARIA
Excellent Prizes/VICTORIA GORO-RAPOPORT/USA
Excellent Prizes/Yang Xin/China
Excellent Prizes/Nikola Listes/Croatia
Excellent Prizes/IKHSAN DWIONO/INDONESIA
Excellent Prizes/Juan Canals Carreras/Spain
Excellent Prizes/Mungan Ayten/Turkey
Excellent Prizes/Li Run Tang/China
Excellent Prizes/Alex Trochut/Spain
Excellent Prizes/Mike Quon/USA
Excellent Prizes/Masome Rezaee/Iran


Selected Prize
Selected Prize/Crudu Victor/Moldova
Selected Prize/Jin Hui/China
Selected Prize/Kim Heung-Soo/korea
Selected Prize/Dusan LUDWIG/Serbia
Selected Prize/ANNA TIKHONOVA/BELARUS
Selected Prize/Can Goknil/TURKEY
Selected Prize/Constantin Pavel/Romania
Selected Prize/CONSTANTIN SUNNERBERG/BELGIUM
Selected Prize/CAU Gomez/Brazil
Selected Prize/Dey GAutam/India
Selected Prize/KELEMEN ISTVAN/HUNGARY
Selected Prize/Li Run Tang/China
Selected Prize/MARINA GORELOVA/Belarus
Selected Prize/Mike Quon/USA
Selected Prize/MIKHAIL M. ZLATKOVSKY/Russia
Selected Prize/Musa Gumus/TURKEY
Selected Prize/OVBRADOVIC SLOBODAN/Serbia
Selected Prize/PREDRAG SRBLJANIN/SERBIA
Selected Prize/Ravshan M.Egamberdiev/Uzbekistan
Selected Prize/SavaB Babic/Serbia
Selected Prize/STEPHEN MUMBERSON/UK
Selected Prize/TAWAN T. CHUNTRA/THAILAND
Selected Prize/Todorovic Bobisa/Serbia
Selected Prize/Valehtin Druzhinin/Russia
Selected Prize/VLADIMIR KAZANEVSKY/UKRAINE
Selected Prize/Quan Ying Sheng/Korea
Selected Prize/Liu Yi/China
Selected Prize/ANA MARIA PILIPCZUK/ARGENTINA
Selected Prize/ANON ANINDITO-INDONESIA
Selected Prize/Gao Ke/China
Selected Prize/GEORGE LICURICI/ROMANIA
Selected Prize/Gong Lin/China
Selected Prize/Gu Lin/China
Selected Prize/LUDO GODERIS/BELGIUM
Selected Prize/Ma Tian Yi/China
Selected Prize/Mao Jing/China
Selected Prize/Milenko Kosanovic/Serbia
Selected Prize/Musa Gumus/TURKEY
Selected Prize/San Jin/China
Selected Prize/San Jin/China
Selected Prize/Tian Ke Jin/China
Selected Prize/Wei Li Xian/China
Selected Prize/Xiao She Yang/China
Selected Prize/Xie Ya Nan/China
Selected Prize/Ya Mu/China
Selected Prize/Zhang Chi/China
8Selected Prize/Zhang Chi/China
Selected Prize/Zhang Chi/China
Selected Prize/Zhang De Lan/China

.......